Поиск файла на php дело не сложное. Но решение задачи по поиску файла по маске на поверхности не лежит, хоть и является простым и решаемым штатными средствами.
Чтобы найти файлы по маске следует использовать следующий код:
foreach (glob("$somePath/file*.doc") as $docFile) {
// .....
}
Внутри цикла в переменной $docFile мы получим доступ к названию файла.