Никогда нельзя забывать о регистрозависимости и возможности случайных недопонимании при работе со строками. Это касается и Баз Данных, и языков программирования и т.д.

Ниже приведу две функции MySQL для приведения текста в нижний и верхний регистр.

Верхний регистр: функция UPPER

SELECT UPPER('Hello');
-- HELLO

Нижний регистр: функция LOWER

SELECT LOWER('HeLlO');
-- hello